Nell’ambito della rassegna «Il marzo delle donne», il Comune di Lugo ela biblioteca Trisi promuovono l’incontro che si terrà giovedì 12 marzo, alle 21 nella stessa biblioteca Trisi, e che costituisce un appuntamento «off» di Sorelle Festival. Per l’occasione, la saggista Rossella Marangoni presenterà il suo libro Yamanba: donne ribelli del Giappone (Mimesi), intervistata da Celeste Naldoni di Momomanga.
Nell’immaginario comune, la figura della donna giapponese è ancora legata a quella della geisha. Eppure, nel corso della storia nipponica, le donne hanno dato prova di coraggio, resilienza e determinazione. Come la yamanba, la vecchia strega di montagna antropofaga, archetipo del male, sono state demonizzate, percepite come un Altro minaccioso. Ridotte al silenzio per secoli, hanno però ritrovato la voce ed elaborato strategie per sottrarsi al modello imposto di una femminilità sottomessa, docile, remissiva. Questo libro va alla scoperta degli indizi di ribellione e delle istanze di libertà nei comportamenti, nei miti, nella scrittura delle donne giapponesi che hanno fatto della loro mostruosità un gesto consapevole di rivolta.
Rossella Marangoni è nata a Milano e studia la cultura giapponese da oltre 30 anni. Diplomata in Lingua e Cultura Giapponese presso l’Is.M.E.O. (Istituto Italiano per il Medio e l’Estremo Oriente, ora Is.I.A.O.) con una tesi sullo scrittore Ōe Kenzaburō, si è poi laureata in Lingua e Letteratura Giapponese all’Università di Torino con una tesi di carattere interdisciplinare sul Kanadehon Chūshingura.
Dal 1999 è membro dell’Aistugia, Associazione Italiana di Studi Giapponesi, fondata da Fosco Maraini. Nel 2011 ha fondato con Marilia Albanese e Carmen Covito il sito e la rivista online «AsiaTeatro.it» di cui cura la sezione giapponese. Dal 2012 è anche direttrice artistica del festival «Japan SunDays» per Wow-Museo del Fumetto di Milano.
